34 termes
Référence
Le lexique des étiquettes.
Définitions rapides et en langage simple des termes que vous rencontrez lors de l'approvisionnement en étiquettes — de frontal d'étiquette à SVHC. Vous voulez en savoir plus ? Consultez le Encyclopédie.
B
- fond perdu
- Le fond perdu est un élément graphique étendu d'environ 3 mm au-delà de la ligne de coupe afin que la découpe ne laisse jamais de bord blanc.
- BOPP
- Le BOPP (polypropylène orienté biaxial) est un film plastique résistant à l'eau et à l'huile, standard pour les étiquettes alimentaires, de boissons et cosmétiques. Les clients peuvent l'appeler étiquette en plastique ou étiquette résistante à l'eau.
C
- CMJN
- CMJN est le mode d'impression en quatre couleurs, différent du RVB à l'écran. Les graphismes des étiquettes doivent être conçus en CMJN pour une impression précise.
- traitement corona
- Le traitement corona est un processus de surface qui augmente l'énergie de surface du film plastique afin que l'encre et l'adhésif adhèrent correctement.
D
- ligne de découpe (ligne de coupe)
- Une ligne de découpe, ou ligne de coupe, est un contour vectoriel marquant où l'étiquette est découpée. Elle se trouve sur sa propre couche et n'est pas imprimée.
- découpe à l'emporte-pièce
- La découpe à l'emporte-pièce signifie que l'étiquette est découpée dans une forme personnalisée à travers le frontal d'étiquette et le support antiadhésif, produisant une étiquette entièrement formée.
- DoC (déclaration de conformité)
- Une déclaration de conformité (DoC) est le document fourni pour les matériaux en contact avec les aliments et la certification CE pour prouver la conformité.
F
- frontal d'étiquette
- Le frontal d'étiquette est la couche imprimable supérieure d'une étiquette ; il détermine l'apparence, la sensation et la durabilité. Choisir le frontal d'étiquette (papier, BOPP, PET, vinyle) est la première décision concernant le matériau.
- flexo (impression flexographique)
- Le flexo est une impression basée sur des plaques avec un faible coût unitaire à volume élevé et un excellent appariement des couleurs, mais un coût de plaque par couleur.
G
- GS1-128 et SSCC
- GS1-128 est un code-barres de chaîne d'approvisionnement qui encode plusieurs champs ; le SSCC est un identifiant unique de 18 chiffres pour une palette ou un carton.
- GSM
- Le GSM est le poids en grammes par mètre carré, le poids du papier ou du film. Un GSM plus élevé signifie plus d'épaisseur et de rigidité.
I
- INCI
- L'INCI est le système international de nomenclature des ingrédients cosmétiques, requis sur les listes d'ingrédients cosmétiques aux États-Unis.
K
- découpe à mi-chair
- La découpe à mi-chair signifie que seul le frontal d'étiquette est découpé, laissant le support antiadhésif intact afin que les étiquettes restent sur une feuille de support complète et se décollent facilement ; la découpe à mi-chair sur rouleaux est une exigence courante pour les équipements d'étiquetage automatiques.
L
- support antiadhésif (papier siliconé)
- Le support, ou papier siliconé, est le support enduit de silicone que vous retirez avant d'appliquer une étiquette. Il protège l'adhésif et est jeté.
M
- matrice
- La matrice est la grille de déchets du frontal d'étiquette entre les étiquettes, retirée de la bande après la découpe à l'emporte-pièce.
- micron
- Un micron est un millième de millimètre, utilisé pour l'épaisseur des films et des adhésifs.
- mil
- Un mil est un millième de pouce, une unité d'épaisseur de film. Un mil équivaut à environ 25,4 microns.
N
- aspect sans étiquette
- L'aspect sans étiquette utilise une étiquette transparente, généralement en BOPP ou PET clair, qui se fond dans le contenant pour que le produit soit visible.
O
- sur-laminage
- Un sur-laminage est un film transparent appliqué sur l'impression pour protéger contre les éraflures, l'eau, les produits chimiques et les UV.
P
- Pantone (couleur au spot)
- Une couleur Pantone ou couleur au spot est une encre standard pré-mélangée pour un correspondance de couleur exacte. Chaque couleur au spot nécessite sa propre option ou passage.
- adhésion au décollement
- L'adhésion au décollement est la force nécessaire pour retirer une étiquette d'une surface. Elle distingue un lien permanent d'un lien amovible.
- adhésif permanent
- Un adhésif permanent crée un lien durable ; retirer l'étiquette déchire le frontal d'étiquette ou laisse des résidus. Utilisé pour la plupart des étiquettes de produits.
- PET (polyester)
- Le PET, ou polyester, est le film d'étiquette le plus résistant, résistant aux UV, à la chaleur et aux produits chimiques. Les clients peuvent l'appeler étiquette indéchirable.
- adhésif sensible à la pression (PSA)
- Un adhésif sensible à la pression (PSA) se lie sous une légère pression sans chaleur ni solvant. C'est l'adhésif standard pour les étiquettes auto-adhésives.
R
- adhésif amovible
- Un adhésif amovible se soulève proprement sans résidu. Utilisé pour des étiquettes temporaires, des promotions et des contenants réutilisables.
S
- FDS (fiche de données de sécurité)
- Une FDS est le document de danger en 16 sections qui doit accompagner les produits chimiques selon les règles GHS et OSHA.
- cisaillement
- Le cisaillement est la résistance d'un adhésif au glissement sous charge. Il reflète la capacité d'une étiquette à rester en place dans le temps, ce qui est important pour les pièces lourdes.
- découpe
- La découpe consiste à couper une large bobine imprimée dans le sens de la longueur en rouleaux étroits adaptés à l'applicateur ou au client.
- SVHC
- Une SVHC est une substance extrêmement préoccupante selon le règlement REACH de l'UE ; sa présence au-dessus de 0,1 % doit être divulguée aux acheteurs.
T
- adhérence
- L'adhérence est la prise instantanée d'un adhésif au premier contact. Une haute adhérence est importante pour les applicateurs à grande vitesse et pour coller sur des surfaces difficiles.
U
- UDI, HRI, AIDC
- L'UDI est un identifiant unique pour les dispositifs médicaux présenté de deux manières : texte lisible par l'homme (HRI) et un code lisible par machine (AIDC), tel qu'un code Data Matrix.
V
- VDP (impression de données variables)
- L'impression de données variables (VDP) imprime un contenu unique tel que des numéros de série, des codes-barres ou des noms sur chaque étiquette dans un même tirage.
- vinyle (PVC)
- Le vinyle (PVC) est un film flexible qui s'adapte aux courbes et résiste aux intempéries. Les clients l'appellent souvent un autocollant résistant à l'eau.
W
- direction du vent
- La direction du vent indique comment les étiquettes sont orientées lors du déroulement d'un rouleau, numérotée de 1 à 8. Elle doit correspondre à l'applicateur, sinon l'application automatique échoue.